{"id":2001355,"date":"2018-06-15T08:46:50","date_gmt":"2018-06-15T06:46:50","guid":{"rendered":"https:\/\/de.tilta.com\/condiciones-generales\/"},"modified":"2025-01-14T08:05:35","modified_gmt":"2025-01-14T07:05:35","slug":"terms-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eu.tilta.com\/es\/terms-conditions\/","title":{"rendered":"Condiciones generales"},"content":{"rendered":"<p><strong>VISI\u00d3N GENERAL<\/strong><\/p>\n<p>Este sitio web est\u00e1 gestionado por Tilta. En todo el sitio, los t\u00e9rminos &#8220;nosotros&#8221;, &#8220;nos&#8221; y &#8220;nuestro&#8221; se refieren a Tilta. Tilta ofrece este sitio web, incluyendo toda la informaci\u00f3n, herramientas y servicios disponibles desde este sitio a ti, el usuario, condicionado a la aceptaci\u00f3n de todos los t\u00e9rminos, condiciones, pol\u00edticas y avisos aqu\u00ed expuestos.<\/p>\n<p>Al visitar nuestro sitio y\/o comprarnos algo, te comprometes con nuestro &#8220;Servicio&#8221; y aceptas regirte por los siguientes t\u00e9rminos y condiciones (estos &#8220;T\u00e9rminos&#8221;), incluidos aquellos t\u00e9rminos y condiciones y pol\u00edticas adicionales a los que se hace referencia en este documento y\/o que est\u00e1n disponibles mediante hiperv\u00ednculo. Estas Condiciones se aplican a todos los usuarios del sitio, incluidos, sin limitaci\u00f3n, los usuarios que son navegadores, vendedores, clientes, comerciantes y\/o colaboradores de contenido.<\/p>\n<p>Lee atentamente estas Condiciones antes de acceder o utilizar nuestro sitio web. Al acceder o utilizar cualquier parte del sitio, aceptas quedar vinculado por estas Condiciones. Si no aceptas todos los t\u00e9rminos y condiciones de este acuerdo, no podr\u00e1s acceder al sitio web ni utilizar ning\u00fan servicio. Si estas Condiciones se consideran una oferta, la aceptaci\u00f3n se limita expresamente a estas Condiciones.<\/p>\n<p>Cualquier nueva funci\u00f3n o herramienta que se a\u00f1ada a la tienda actual tambi\u00e9n estar\u00e1 sujeta a las Condiciones. En esta p\u00e1gina puedes consultar en cualquier momento la versi\u00f3n m\u00e1s actualizada del Periodo de Sesiones. Nos reservamos el derecho a actualizar, cambiar o sustituir cualquier parte de estas Condiciones publicando actualizaciones y\/o cambios en nuestro sitio web. Es tu responsabilidad comprobar peri\u00f3dicamente si se han producido cambios en esta p\u00e1gina. El hecho de que sigas utilizando o accediendo al sitio web tras la publicaci\u00f3n de cualquier cambio implica la aceptaci\u00f3n de dichos cambios.<\/p>\n<p>Nuestra tienda est\u00e1 alojada en WooCommerce. Nos proporcionan la plataforma de comercio electr\u00f3nico en l\u00ednea que nos permite venderte nuestros productos y servicios.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>SECCI\u00d3N 1<\/strong> &#8211; CONDICIONES DE LA TIENDA ONLINE<\/p>\n<p>Al aceptar estas Condiciones, declaras que eres mayor de edad en tu estado o provincia de residencia, o que eres mayor de edad en tu estado o provincia de residencia y nos has dado tu consentimiento para permitir que cualquiera de tus dependientes menores de edad utilice este sitio.<\/p>\n<p>No puedes utilizar nuestros productos para ning\u00fan fin ilegal o no autorizado, ni utilizar nuestros productos para infringir ninguna ley de tu jurisdicci\u00f3n (incluidas, entre otras, las leyes de derechos de autor).<\/p>\n<p>No debes transmitir gusanos ni virus ni ning\u00fan c\u00f3digo de naturaleza destructiva.<\/p>\n<p>El incumplimiento o violaci\u00f3n de cualquiera de las Condiciones dar\u00e1 lugar a la rescisi\u00f3n inmediata de tus Servicios.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>SECCI\u00d3N 2<\/strong> &#8211; CONDICIONES GENERALES<\/p>\n<p>Nos reservamos el derecho a negar el servicio a cualquier persona por cualquier motivo y en cualquier momento.<\/p>\n<p>Entiendes que tu contenido (sin incluir la informaci\u00f3n de la tarjeta de cr\u00e9dito), puede ser transferido sin encriptar e implicar (a) transmisiones a trav\u00e9s de diversas redes, y (b) cambios para ajustarse y adaptarse a los requisitos t\u00e9cnicos de las redes o dispositivos de conexi\u00f3n. La informaci\u00f3n de la tarjeta de cr\u00e9dito siempre se encripta durante la transferencia a trav\u00e9s de las redes.<\/p>\n<p>Aceptas no reproducir, duplicar, copiar, vender, revender o explotar ninguna parte del Servicio, el uso del Servicio o el acceso al Servicio o a cualquier contacto del sitio web a trav\u00e9s del cual se presta el servicio, sin nuestro permiso expreso por escrito.<\/p>\n<p>Los encabezamientos utilizados en este acuerdo se incluyen s\u00f3lo por conveniencia y no limitar\u00e1n ni afectar\u00e1n de otro modo a estas Condiciones. Aceptas que tu pedido es una oferta de compra, en virtud de estas Condiciones, de todos los productos y servicios enumerados en tu pedido. Todos los pedidos deben ser aceptados por nosotros o no estaremos obligados a venderte los productos o servicios. Podemos decidir no aceptar cualquier pedido a nuestra entera discreci\u00f3n. Tras recibir tu pedido, te enviaremos un correo electr\u00f3nico de confirmaci\u00f3n con tu n\u00famero de pedido y los detalles de los art\u00edculos que has pedido. La aceptaci\u00f3n de tu pedido y la formaci\u00f3n del contrato de venta entre Tilta Inc. y t\u00fa no tendr\u00e1n lugar hasta que hayas recibido el correo electr\u00f3nico de confirmaci\u00f3n del pedido. Tienes la opci\u00f3n de cancelar tu pedido en cualquier momento antes de que te hayamos enviado el correo electr\u00f3nico de confirmaci\u00f3n del pedido llamando a nuestro Departamento de Atenci\u00f3n al Cliente al 818-561-4991<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>SECCI\u00d3N 3<\/strong> &#8211; EXACTITUD, INTEGRIDAD Y ACTUALIDAD DE LA INFORMACI\u00d3N<\/p>\n<p>No nos hacemos responsables si la informaci\u00f3n disponible en este sitio no es exacta, completa o actual. El material de este sitio se proporciona \u00fanicamente con fines de informaci\u00f3n general y no debe utilizarse como \u00fanica base para tomar decisiones sin consultar fuentes de informaci\u00f3n primarias, m\u00e1s precisas, m\u00e1s completas o m\u00e1s oportunas. Cualquier confianza en el material de este sitio corre por tu cuenta y riesgo.<\/p>\n<p>Este sitio puede contener cierta informaci\u00f3n hist\u00f3rica. La informaci\u00f3n hist\u00f3rica, necesariamente, no es actual y se facilita s\u00f3lo como referencia. Nos reservamos el derecho a modificar el contenido de este sitio en cualquier momento, pero no tenemos obligaci\u00f3n de actualizar ninguna informaci\u00f3n de nuestro sitio. Aceptas que es tu responsabilidad controlar los cambios en nuestro sitio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>SECCI\u00d3N 4<\/strong> &#8211; MODIFICACIONES DEL SERVICIO Y DE LOS PRECIOS<\/p>\n<p>Los precios de nuestros productos est\u00e1n sujetos a cambios sin previo aviso.<\/p>\n<p>Nos reservamos el derecho a modificar o interrumpir en cualquier momento el Servicio (o cualquier parte o contenido del mismo) sin previo aviso.<\/p>\n<p>No seremos responsables ante ti ni ante terceros de ninguna modificaci\u00f3n, cambio de precio, suspensi\u00f3n o interrupci\u00f3n del Servicio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>SECCI\u00d3N 5<\/strong> &#8211; PRODUCTOS O SERVICIOS (si procede)<\/p>\n<p>Algunos productos o servicios pueden estar disponibles exclusivamente en l\u00ednea a trav\u00e9s del sitio web. Estos productos o servicios pueden tener cantidades limitadas y s\u00f3lo est\u00e1n sujetos a devoluci\u00f3n o cambio de acuerdo con nuestra <a href=\"\/return-policy\">Pol\u00edtica de devoluciones<\/a>. Los art\u00edculos de la secci\u00f3n Ofertas especiales son s\u00f3lo venta final y no son retornables.<\/p>\n<p>Hemos hecho todo lo posible para mostrar con la mayor exactitud posible los colores y las im\u00e1genes de nuestros productos que aparecen en la tienda. No podemos garantizar que la visualizaci\u00f3n de cualquier color en el monitor de tu ordenador sea exacta.<\/p>\n<p>Nos reservamos el derecho, pero no estamos obligados, a limitar las ventas de nuestros productos o Servicios a cualquier persona, regi\u00f3n geogr\u00e1fica o jurisdicci\u00f3n. Podemos ejercer este derecho caso por caso. Nos reservamos el derecho a limitar las cantidades de cualquier producto o servicio que ofrezcamos. Todas las descripciones de productos o precios de productos est\u00e1n sujetos a cambios en cualquier momento sin previo aviso, a nuestra entera discreci\u00f3n. Nos reservamos el derecho a interrumpir cualquier producto en cualquier momento. Cualquier oferta de cualquier producto o servicio realizada en este sitio es nula donde est\u00e9 prohibida.<\/p>\n<p>No garantizamos que la calidad de los productos, servicios, informaci\u00f3n u otro material adquirido u obtenido por ti satisfaga tus expectativas, ni que se corrijan los errores del Servicio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>SECCI\u00d3N 6<\/strong> &#8211; EXACTITUD DE LOS DATOS DE FACTURACI\u00d3N Y DE LA CUENTA<\/p>\n<p>Nos reservamos el derecho a rechazar cualquier pedido que nos hagas. Podemos, a nuestra entera discreci\u00f3n, limitar o cancelar las cantidades compradas por persona, por hogar o por pedido. Estas restricciones pueden incluir pedidos realizados por o bajo la misma cuenta de cliente, la misma tarjeta de cr\u00e9dito y\/o pedidos que utilicen la misma direcci\u00f3n de facturaci\u00f3n y\/o env\u00edo. En caso de que modifiquemos o cancelemos un pedido, podemos intentar notific\u00e1rtelo poni\u00e9ndonos en contacto con el correo electr\u00f3nico y\/o la direcci\u00f3n de facturaci\u00f3n\/n\u00famero de tel\u00e9fono facilitados en el momento de realizar el pedido. Nos reservamos el derecho a limitar o prohibir pedidos que, a nuestro juicio, parezcan realizados por comerciantes, revendedores o distribuidores.<\/p>\n<p>Aceptas proporcionar informaci\u00f3n de compra y de cuenta actual, completa y precisa para todas las compras realizadas en nuestra tienda. Aceptas actualizar puntualmente tu cuenta y otra informaci\u00f3n, incluida tu direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y los n\u00fameros y fechas de caducidad de tu tarjeta de cr\u00e9dito, para que podamos completar tus transacciones y ponernos en contacto contigo cuando sea necesario.<\/p>\n<p>Para m\u00e1s detalles, consulta nuestra <u><a href=\"\/return-policy\">Pol\u00edtica de devoluciones<\/a><\/u>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>SECCI\u00d3N 7 <\/strong>&#8211; Env\u00edos; Entrega; Titularidad y Riesgo de P\u00e9rdida<\/p>\n<p>Nos encargaremos de enviarte los productos. Consulta la p\u00e1gina de cada producto para conocer las opciones de entrega espec\u00edficas. Pagar\u00e1s todos los gastos de env\u00edo y manipulaci\u00f3n especificados durante el proceso de pedido.<\/p>\n<p>La titularidad y el riesgo de p\u00e9rdida pasan a ti en el momento en que transferimos los productos al transportista. Las fechas de env\u00edo y entrega son s\u00f3lo estimaciones y no pueden garantizarse. No nos hacemos responsables de los retrasos en los env\u00edos. Los gastos de env\u00edo de los pedidos internacionales no son reembolsables.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>SECCI\u00d3N 8<\/strong> &#8211; HERRAMIENTAS OPCIONALES<\/p>\n<p>Podemos proporcionarte acceso a herramientas de terceros sobre las que ni supervisamos ni tenemos ning\u00fan control ni participaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Reconoces y aceptas que proporcionamos acceso a dichas herramientas &#8220;tal cual&#8221; y &#8220;seg\u00fan disponibilidad&#8221;, sin garant\u00edas, declaraciones ni condiciones de ning\u00fan tipo y sin ning\u00fan tipo de respaldo. No tendremos responsabilidad alguna derivada o relacionada con tu uso de herramientas opcionales de terceros.<\/p>\n<p>Cualquier uso por tu parte de herramientas opcionales ofrecidas a trav\u00e9s del sitio web es enteramente bajo tu propio riesgo y discreci\u00f3n y debes asegurarte de que conoces y apruebas los t\u00e9rminos en los que las herramientas son proporcionadas por el\/los proveedor\/es externo\/s correspondiente\/s.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n podemos, en el futuro, ofrecer nuevos servicios y\/o caracter\u00edsticas a trav\u00e9s del sitio web (incluyendo, el lanzamiento de nuevas herramientas y recursos). Dichas nuevas funciones y\/o servicios tambi\u00e9n estar\u00e1n sujetos a estas Condiciones.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>SECCI\u00d3N 9<\/strong> &#8211; ENLACES DE TERCEROS<\/p>\n<p>Ciertos contenidos, productos y servicios disponibles a trav\u00e9s de nuestro Servicio pueden incluir materiales de terceros.<\/p>\n<p>Los enlaces de terceros en este sitio pueden dirigirte a sitios web de terceros que no est\u00e1n afiliados a nosotros. No somos responsables de examinar o evaluar el contenido o la exactitud y no garantizamos ni tendremos responsabilidad alguna por materiales o sitios web de terceros, ni por otros materiales, productos o servicios de terceros.<\/p>\n<p>No somos responsables de ning\u00fan da\u00f1o o perjuicio relacionado con la compra o el uso de bienes, servicios, recursos, contenidos o cualquier otra transacci\u00f3n realizada en relaci\u00f3n con sitios web de terceros. Revisa detenidamente las pol\u00edticas y pr\u00e1cticas del tercero y aseg\u00farate de que las comprendes antes de realizar cualquier transacci\u00f3n. Las quejas, reclamaciones, dudas o preguntas relativas a productos de terceros deben dirigirse al tercero.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>SECCI\u00d3N 10<\/strong> &#8211; COMENTARIOS, OPINIONES Y OTRAS APORTACIONES DE LOS USUARIOS<\/p>\n<p>Si, a petici\u00f3n nuestra, env\u00edas determinados env\u00edos espec\u00edficos (por ejemplo, participaciones en concursos) o sin que te lo pidamos env\u00edas ideas creativas, sugerencias, propuestas, planes u otros materiales, ya sea en l\u00ednea, por correo electr\u00f3nico, por correo postal o de otro modo (colectivamente, &#8220;comentarios&#8221;), aceptas que podamos, en cualquier momento y sin restricciones, editar, copiar, publicar, distribuir, traducir y utilizar de otro modo en cualquier medio cualquier comentario que nos env\u00edes. No estamos ni estaremos obligados (1) a mantener ning\u00fan comentario en secreto; (2) a pagar una compensaci\u00f3n por ning\u00fan comentario; ni (3) a responder a ning\u00fan comentario.<\/p>\n<p>Podemos, pero no estamos obligados a ello, supervisar, editar o eliminar contenidos que determinemos, a nuestra entera discreci\u00f3n, que son ilegales, ofensivos, amenazadores, calumniosos, difamatorios, pornogr\u00e1ficos, obscenos o de cualquier otro modo objetables o que violen la propiedad intelectual de cualquiera de las partes o estas Condiciones.<\/p>\n<p>Aceptas que tus comentarios no violar\u00e1n ning\u00fan derecho de terceros, incluidos los derechos de autor, marca registrada, privacidad, personalidad u otro derecho personal o de propiedad. Adem\u00e1s, aceptas que tus comentarios no contendr\u00e1n material difamatorio o ilegal, abusivo u obsceno, ni contendr\u00e1n virus inform\u00e1ticos u otros programas maliciosos que puedan afectar de alg\u00fan modo al funcionamiento del Servicio o de cualquier sitio web relacionado. No puedes utilizar una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico falsa, hacerte pasar por otra persona que no seas t\u00fa, ni enga\u00f1arnos de cualquier otra forma a nosotros o a terceros en cuanto al origen de los comentarios. Eres el \u00fanico responsable de los comentarios que hagas y de su exactitud. No asumimos responsabilidad alguna por los comentarios publicados por ti o por terceros.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>SECCI\u00d3N 11-<\/strong>INFORMACI\u00d3N PERSONAL<\/p>\n<p>El env\u00edo de informaci\u00f3n personal a trav\u00e9s de la tienda se rige por nuestra Pol\u00edtica de Privacidad. <u><a href=\"\/privacy-policy\/\">Haz clic aqu\u00ed<\/a><\/u> para ver nuestra Pol\u00edtica de Privacidad.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>SECCI\u00d3N 12-<\/strong>ERRORES, INEXACTITUDES Y OMISIONES<\/p>\n<p>Ocasionalmente puede haber informaci\u00f3n en nuestro sitio o en el Servicio que contenga errores tipogr\u00e1ficos, inexactitudes u omisiones que puedan estar relacionadas con descripciones de productos, precios, promociones, ofertas, gastos de env\u00edo de productos, tiempos de tr\u00e1nsito y disponibilidad. Nos reservamos el derecho a corregir cualquier error, inexactitud u omisi\u00f3n, y a cambiar o actualizar la informaci\u00f3n o cancelar los pedidos si cualquier informaci\u00f3n del Servicio o de cualquier sitio web relacionado es inexacta, en cualquier momento y sin previo aviso (incluso despu\u00e9s de que hayas enviado tu pedido).<\/p>\n<p>No asumimos ninguna obligaci\u00f3n de actualizar, modificar o aclarar la informaci\u00f3n en el Servicio o en cualquier sitio web relacionado, incluida, sin limitaci\u00f3n, la informaci\u00f3n sobre precios, excepto cuando lo exija la ley. Ninguna fecha especificada de actualizaci\u00f3n o puesta al d\u00eda aplicada en el Servicio o en cualquier sitio web relacionado, debe tomarse como indicaci\u00f3n de que toda la informaci\u00f3n del Servicio o de cualquier sitio web relacionado ha sido modificada o actualizada.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>SECCI\u00d3N 13-<\/strong>USOS PROHIBIDOS<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de otras prohibiciones establecidas en las Condiciones, se te proh\u00edbe utilizar el sitio o su contenido: (a) para cualquier fin il\u00edcito; (b) solicitar a otros que realicen o participen en actos il\u00edcitos; (c) violar cualquier reglamento, norma, ley u ordenanza local internacional, federal, provincial o estatal; (d) infringir o violar nuestros derechos de propiedad intelectual o los derechos de propiedad intelectual de terceros; (e) acosar, abusar, insultar, da\u00f1ar, difamar, calumniar, menospreciar, intimidar o discriminar por raz\u00f3n de sexo, orientaci\u00f3n sexual, religi\u00f3n, etnia, raza, edad, origen nacional o discapacidad; (f) presentar informaci\u00f3n falsa o enga\u00f1osa; (g) cargar o transmitir virus o cualquier otro tipo de c\u00f3digo malicioso que afecte o pueda afectar a la funcionalidad o al funcionamiento del Servicio o de cualquier sitio web relacionado, de otros sitios web o de Internet; (h) para recoger o rastrear la informaci\u00f3n personal de otros; (i) hacer spam, phishing, pharm, pretext, spider, crawl o scrape; (j) para cualquier fin obsceno o inmoral; o (k) interferir o eludir las funciones de seguridad del Servicio o de cualquier sitio web relacionado, de otros sitios web o de Internet. Nos reservamos el derecho a poner fin a tu uso del Servicio o de cualquier sitio web relacionado por infringir cualquiera de los usos prohibidos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>SECCI\u00d3N 14-<\/strong>GARANT\u00cdA LIMITADA<\/p>\n<p><strong>ESTA GARANT\u00cdA LIMITADA TE OTORGA DERECHOS LEGALES ESPEC\u00cdFICOS Y TAMBI\u00c9N PUEDES TENER OTROS DERECHOS, QUE VAR\u00cdAN DE UN ESTADO A OTRO.<\/strong><\/p>\n<p><strong>ESTA GARANT\u00cdA LIMITADA TAMBI\u00c9N SE PUEDE ENCONTRAR EN <a href=\"\/warranty\/\">EU.TILTA.COM\/WARRANTY<\/a> Y EN LA DOCUMENTACI\u00d3N QUE PROPORCIONAMOS CON LOS PRODUCTOS.<\/strong><\/p>\n<p><strong>GARANTIZAMOS QUE DURANTE EL PERIODO DE GARANT\u00cdA, LOS PRODUCTOS ADQUIRIDOS EN EL SITIO ESTAR\u00c1N LIBRES DE DEFECTOS DE MATERIALES Y MANO DE OBRA.<\/strong><\/p>\n<p><strong>TAMBI\u00c9N GARANTIZAMOS QUE, DURANTE EL PERIODO DE GARANT\u00cdA, LOS SERVICIOS ADQUIRIDOS EN EL SITIO SE PRESTAR\u00c1N DE FORMA PROFESIONAL Y DE ACUERDO CON LAS NORMAS DEL SECTOR GENERALMENTE RECONOCIDAS PARA SERVICIOS SIMILARES.<\/strong><\/p>\n<p><strong>LIMITAMOS LA DURACI\u00d3N Y LOS RECURSOS DE TODAS LAS GARANT\u00cdAS IMPL\u00cdCITAS, INCLUIDAS SIN LIMITACI\u00d3N LAS GARANT\u00cdAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, A LA DURACI\u00d3N DE ESTA GARANT\u00cdA LIMITADA.<\/strong><\/p>\n<p><strong>ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LIMITACIONES SOBRE LA DURACI\u00d3N DE UNA GARANT\u00cdA IMPL\u00cdCITA, POR LO QUE LA LIMITACI\u00d3N ANTERIOR PUEDE NO SER APLICABLE EN TU CASO.<\/strong><\/p>\n<p><strong>NUESTRA RESPONSABILIDAD POR LOS PRODUCTOS DEFECTUOSOS SE LIMITA A LA REPARACI\u00d3N, SUSTITUCI\u00d3N O REEMBOLSO SEG\u00daN LO ESTABLECIDO EN ESTA DECLARACI\u00d3N DE GARANT\u00cdA. NUESTRA RESPONSABILIDAD POR LOS SERVICIOS DEFECTUOSOS SE LIMITA A LA REPARACI\u00d3N, REPARACI\u00d3N O REEMBOLSO SEG\u00daN LO ESTABLECIDO EN ESTA DECLARACI\u00d3N DE GARANT\u00cdA. NI NINGUNA ACTUACI\u00d3N U OTRA CONDUCTA, NI NINGUNA INFORMACI\u00d3N ORAL O ESCRITA, DECLARACI\u00d3N O CONSEJO PROPORCIONADO POR NOSOTROS O CUALQUIERA DE NUESTROS AGENTES O EMPLEADOS CREAR\u00c1 UNA GARANT\u00cdA, NI AUMENTAR\u00c1 EN MODO ALGUNO EL ALCANCE O LA DURACI\u00d3N DE ESTA GARANT\u00cdA LIMITADA.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>\u00bfQui\u00e9n puede utilizar esta garant\u00eda<\/u>?<\/p>\n<p>Esta garant\u00eda limitada se extiende \u00fanicamente al comprador original de productos y servicios del sitio. No se extiende a ning\u00fan propietario o cesionario posterior del producto ni a ning\u00fan cesionario u otro beneficiario del servicio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>\u00bfQu\u00e9 cubre esta garant\u00eda<\/u>?<\/p>\n<p>Esta garant\u00eda limitada cubre durante el Per\u00edodo de Garant\u00eda (tal y como se define a continuaci\u00f3n) los defectos de materiales y mano de obra en los productos y servicios adquiridos en el Sitio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>\u00bfQu\u00e9 no cubre esta garant\u00eda<\/u>?<\/p>\n<p>Esta garant\u00eda limitada no cubre los da\u00f1os debidos a:<\/p>\n<p>(i) transporte;<br \/>\n(ii) almacenamiento;<br \/>\n(iii) uso inadecuado;<br \/>\n(iv) no seguir las instrucciones del producto o no realizar ning\u00fan mantenimiento preventivo;<br \/>\n(v) modificaciones;<br \/>\n(vi) combinaci\u00f3n o uso con cualquier producto, material, proceso, sistema u otro asunto no proporcionado o autorizado por escrito por Tilta Inc;<br \/>\n(vii) reparaci\u00f3n no autorizada;<br \/>\n(viii) desgaste normal; o<br \/>\n(ix) causas externas como accidentes, abusos u otras acciones o acontecimientos que escapen a nuestro control razonable.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>\u00bfCu\u00e1l es el periodo de cobertura<\/u>?<\/p>\n<p>Esta garant\u00eda limitada comienza en la fecha de tu compra y dura dos a\u00f1os para las piezas de la m\u00e1quina, un a\u00f1o para las piezas electr\u00f3nicas y 30 d\u00edas para las piezas de los cables (el<strong>&#8220;Periodo de garant\u00eda<\/strong>&#8220;). El Per\u00edodo de Garant\u00eda no se ampl\u00eda si reparamos o sustituimos un producto garantizado o volvemos a realizar un servicio garantizado. Podemos cambiar la disponibilidad de esta garant\u00eda limitada a nuestra discreci\u00f3n, pero cualquier cambio no ser\u00e1 retroactivo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>\u00bfCu\u00e1les son tus derechos en virtud de esta garant\u00eda<\/u>?<\/p>\n<p>Con respecto a cualquier producto defectuoso durante el Per\u00edodo de Garant\u00eda, repararemos o sustituiremos, a nuestra entera discreci\u00f3n, dichos productos (o la pieza defectuosa) de forma gratuita. Tambi\u00e9n pagaremos los gastos de env\u00edo para devolverte el producto reparado o sustituido.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>\u00bfC\u00f3mo se obtiene el servicio de garant\u00eda<\/u>?<\/p>\n<p>Para obtener el servicio de garant\u00eda, debes llamar al 818-561-4991 o enviar un correo electr\u00f3nico a nuestro Departamento de Atenci\u00f3n al Cliente a <a href=\"mailto:support@tilta.com\">support@tilta.com<\/a> durante el Periodo de Garant\u00eda para obtener un n\u00famero RMA. No se proporcionar\u00e1 ning\u00fan servicio de garant\u00eda sin un n\u00famero RMA, y todas las devoluciones en garant\u00eda deben seguir la Pol\u00edtica de Devoluciones de Tilta Inc. Es posible que tambi\u00e9n se te pida que proporciones fotos de los da\u00f1os.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>Limitaci\u00f3n de responsabilidad<\/u>.<\/p>\n<p><strong>LOS RECURSOS DESCRITOS ANTERIORMENTE SON TUS \u00daNICOS Y EXCLUSIVOS RECURSOS Y TODA NUESTRA OBLIGACI\u00d3N Y RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE ESTA GARANT\u00cdA LIMITADA. NUESTRA RESPONSABILIDAD NO SUPERAR\u00c1 EN NING\u00daN CASO EL IMPORTE REAL PAGADO POR TI POR EL PRODUCTO O SERVICIO DEFECTUOSO QUE HAYAS ADQUIRIDO A TRAV\u00c9S DEL SITIO, NI SEREMOS RESPONSABLES EN NING\u00daN CASO DE NINGUNA P\u00c9RDIDA DE PRODUCCI\u00d3N, TRABAJO, DATOS, USO, NEGOCIO, FONDO DE COMERCIO, REPUTACI\u00d3N, INGRESOS O BENEFICIOS, NINGUNA DISMINUCI\u00d3N DE VALOR, COSTES DE BIENES O SERVICIOS DE SUSTITUCI\u00d3N, NI DE NING\u00daN DA\u00d1O O P\u00c9RDIDA CONSECUENTE, INCIDENTAL, ESPECIAL O PUNITIVO, YA SEA DIRECTO O INDIRECTO.<\/strong><\/p>\n<p><strong>ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSI\u00d3N O LIMITACI\u00d3N DE LOS DA\u00d1OS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LA LIMITACI\u00d3N O EXCLUSI\u00d3N ANTERIOR NO SE APLIQUE EN TU CASO.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>SECCI\u00d3N 15-<\/strong>INDEMNIZACI\u00d3N<\/p>\n<p>Aceptas indemnizar, defender y eximir de toda responsabilidad a Tilta y a nuestra empresa matriz, subsidiarias, filiales, socios, directivos, directores, agentes, contratistas, licenciatarios, proveedores de servicios, subcontratistas, proveedores, becarios y empleados, frente a cualquier reclamaci\u00f3n o demanda, incluidos los honorarios razonables de abogados, interpuesta por cualquier tercero debido al incumplimiento por tu parte de estas Condiciones o de los documentos que incorporan por referencia, o a la violaci\u00f3n por tu parte de cualquier ley o derecho de un tercero.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>SECCI\u00d3N 16-<\/strong>DIVISIBILIDAD<\/p>\n<p>En caso de que se determine que alguna disposici\u00f3n de estas Condiciones es ilegal, nula o inaplicable, dicha disposici\u00f3n ser\u00e1, no obstante, aplicable en la m\u00e1xima medida permitida por la legislaci\u00f3n aplicable, y la parte inaplicable se considerar\u00e1 separada de estas Condiciones, sin que dicha determinaci\u00f3n afecte a la validez y aplicabilidad de las dem\u00e1s disposiciones restantes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>SECCI\u00d3N 17-<\/strong>RESCISI\u00d3N<\/p>\n<p>Las obligaciones y responsabilidades de las partes contra\u00eddas con anterioridad a la fecha de terminaci\u00f3n sobrevivir\u00e1n a la terminaci\u00f3n de este acuerdo a todos los efectos.<\/p>\n<p>Estas Condiciones son efectivas a menos y hasta que sean rescindidas por ti o por nosotros. Puedes rescindir estas Condiciones en cualquier momento notific\u00e1ndonos que ya no deseas utilizar nuestros Servicios, o cuando dejes de utilizar nuestro sitio.<\/p>\n<p>Si a nuestro juicio incumples, o sospechamos que has incumplido, cualquier t\u00e9rmino o disposici\u00f3n de estas Condiciones, tambi\u00e9n podremos rescindir este acuerdo en cualquier momento sin previo aviso y seguir\u00e1s siendo responsable de todos los importes adeudados hasta la fecha de rescisi\u00f3n inclusive; y\/o en consecuencia podremos denegarte el acceso a nuestros Servicios (o a cualquier parte de los mismos).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>SECCI\u00d3N 18-<\/strong>ACUERDO COMPLETO<\/p>\n<p>El hecho de que no ejerzamos o hagamos valer cualquier derecho o disposici\u00f3n de estas Condiciones no constituir\u00e1 una renuncia a dicho derecho o disposici\u00f3n.<\/p>\n<p>Estas Condiciones y cualesquiera pol\u00edticas o normas de funcionamiento publicadas por nosotros en este sitio o con respecto al Servicio constituyen el acuerdo y el entendimiento completos entre t\u00fa y nosotros y rigen tu uso del Servicio, sustituyendo a cualquier acuerdo, comunicaci\u00f3n y propuesta anteriores o contempor\u00e1neos, ya sean orales o escritos, entre t\u00fa y nosotros (incluyendo, pero sin limitarse a, cualquier versi\u00f3n anterior de las Condiciones).<\/p>\n<p>Cualquier ambig\u00fcedad en la interpretaci\u00f3n de estas Condiciones no se interpretar\u00e1 en contra de la parte redactora.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>SECCI\u00d3N 19-<\/strong>DERECHO APLICABLE<\/p>\n<p>Estas Condiciones y cualquier acuerdo independiente por el que te proporcionemos Servicios se regir\u00e1n e interpretar\u00e1n de acuerdo con las leyes del estado de California.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>SECCI\u00d3N 20-Resoluci\u00f3n de litigios<\/strong><\/p>\n<p>Cualquier disputa relacionada de alg\u00fan modo con estas Condiciones se resolver\u00e1 mediante arbitraje vinculante, y no ante un tribunal. La Ley Federal de Arbitraje y la ley federal de arbitraje y las leyes del estado de California, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes, regir\u00e1n este Acuerdo y cualquier disputa de cualquier tipo que pueda surgir entre t\u00fa y nosotros.<\/p>\n<p>El arbitraje ser\u00e1 llevado a cabo por la Asociaci\u00f3n Americana de Arbitraje (&#8220;AAA&#8221;) conforme a sus normas, incluidos los Procedimientos Suplementarios de la AAA para Disputas Relacionadas con el Consumidor.<\/p>\n<p>Cada uno de nosotros acepta que cualquier procedimiento de resoluci\u00f3n de disputas se llevar\u00e1 a cabo \u00fanicamente de forma individual y no en una acci\u00f3n colectiva, consolidada o representativa. Si por cualquier motivo una reclamaci\u00f3n procede ante un tribunal en lugar de un arbitraje, cada uno de nosotros renuncia a cualquier derecho a un juicio con jurado. Asimismo, ambos acordamos que t\u00fa o nosotros podemos interponer una demanda ante los tribunales para impedir la infracci\u00f3n u otro uso indebido de los derechos de propiedad intelectual.<\/p>\n<p>No obstante cualquier disposici\u00f3n contraria del presente Acuerdo, podemos solicitar medidas cautelares u otras compensaciones en cualquier tribunal estatal, federal o nacional de jurisdicci\u00f3n competente por cualquier infracci\u00f3n real o supuesta de nuestros derechos de propiedad intelectual o de propiedad o de los de cualquier otra persona o entidad.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>SECCI\u00d3N 21-<\/strong>CAMBIOS EN LAS CONDICIONES DE SERVICIO<\/p>\n<p>Puedes consultar la versi\u00f3n m\u00e1s actualizada de las Condiciones en cualquier momento en esta p\u00e1gina.<\/p>\n<p>Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreci\u00f3n, de actualizar, cambiar o sustituir cualquier parte de estas Condiciones publicando actualizaciones y cambios en nuestro sitio web. Es tu responsabilidad comprobar peri\u00f3dicamente si se han producido cambios en nuestro sitio web. El hecho de que sigas utilizando o accediendo a nuestro sitio Web o al Servicio tras la publicaci\u00f3n de cualquier cambio en estas Condiciones implica la aceptaci\u00f3n de dichos cambios.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>SECCI\u00d3N 22-<\/strong>INFORMACI\u00d3N DE CONTACTO<\/p>\n<p>Las preguntas sobre las Condiciones deben enviarse a support@tilta.com<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VISI\u00d3N GENERAL Este sitio web est\u00e1 gestionado por Tilta. En todo el sitio, los t\u00e9rminos &#8220;nosotros&#8221;, &#8220;nos&#8221; y &#8220;nuestro&#8221; se refieren a Tilta. Tilta ofrece este sitio web, incluyendo toda la informaci\u00f3n, herramientas y servicios disponibles desde este sitio a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":208,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eu.tilta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2001355"}],"collection":[{"href":"https:\/\/eu.tilta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eu.tilta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.tilta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/208"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.tilta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2001355"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eu.tilta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2001355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2008839,"href":"https:\/\/eu.tilta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2001355\/revisions\/2008839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eu.tilta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2001355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}